La segunda temporada de "Mi Querida disfrazada" continúa explorando la relación entre Wakana Gojo y Marin Kitagawa, mientras profundizan en su pasión por el cosplay y los desafíos que enfrentan al crecer como individuos y como pareja. La temporada se centra en cómo sus mundos, aparentemente distintos, se entrelazan aún más a través de nuevas amistades en el mundo del cosplay, eventos y convenciones, y cómo sus sentimientos mutuos se desarrollan y se expresan.